GM posts gains for 3 of 4 brands, but Chevy down 22%

General Motors Co. posted strong August sales at three of its four remaining brands.